奧迪Q3進口版的指導價在37.70 - 47.90萬元之間。這一價格區間涵蓋了不同配置與款式的車型，滿足多樣的消費需求。比如其中的35TFSI quattro四驅舒適型進口版售價為37.70萬元，而像40TFSI四驅運動進口版售價則達到45.50萬元。不同配置車型價格有別，消費者可依據自身喜好與預算，在這個價格區間內挑選心儀的進口奧迪Q3 。

此外，2015款 40 TFSI quattro越野型指導價為42.88萬 。每一款車型都有著獨特的魅力與價值，價格的差異也反映了配置和性能上的不同。

這些不同價格的車型，為消費者提供了豐富的選擇空間。較低價格的車型可能在配置上相對基礎，但依然保留了奧迪品牌的核心品質與技術；而價格稍高的車型，則會配備更多高端的配置和先進的科技系統，帶來更加豪華舒適的駕乘體驗。

總之，奧迪Q3進口版的指導價區間合理且多元，無論是追求性價比還是追求極致豪華體驗的消費者，都能在這個價格體系中找到符合自己需求的車型，開啟屬于自己的精彩汽車生活。