奧迪 Q5 和寶馬 X5 在動力性能上存在諸多差異。奧迪 Q5 通常搭載 2.0T 發動機，注重燃油經濟性，動力輸出平穩，能滿足日常駕駛需求。寶馬 X5 多配備 3.0T 等發動機，馬力和扭矩輸出更高，動力更為強勁。加速方面，二者時間差距不大。總之，若追求激情澎湃的駕駛體驗，寶馬 X5 更值得選擇；若看重燃油經濟性與日常舒適駕駛，奧迪 Q5 會是不錯之選 。

從具體參數來看，奧迪Q5全系標配2.0T渦輪增壓發動機，分為高低功率版本，最大馬力分別可達252和190匹，最大扭矩分別為370和320牛·米，傳動系統采用7速雙離合變速器。這樣的配置使得奧迪Q5在城市道路行駛中，動力輸出線性且流暢，在應對超車、并線等操作時也能輕松應對。

寶馬X5則提供了更為豐富的發動機選擇，有2.0T、3.0T和4.4T三種發動機，匹配ZF的8速手自一體變速箱。以3.0T發動機為例，其馬力和扭矩輸出相較于奧迪Q5的2.0T發動機有顯著提升，動力儲備更為充沛。在高速行駛或者需要急加速時，寶馬X5能夠展現出更加強勁的爆發力。

另外，奧迪Q5的適時四驅系統，在保障動力傳遞的同時，也提升了車輛的通過性和穩定性。寶馬X5的動力系統與出色的底盤調校相配合，為駕駛者帶來更加純粹的操控樂趣。

總之，兩款車在動力性能方面各有千秋。奧迪Q5以其燃油經濟性和平順的動力輸出，適合日常通勤和城市駕駛。寶馬X5憑借強大的動力和出色的操控性能，更能滿足追求駕駛激情和動力強勁的消費者。購車者可根據自己對動力的偏好和實際使用需求，來做出合適的選擇 。