進口寶馬X5和國產寶馬X5在外觀設計上存在一些明顯區別。進口寶馬X5配置更為運動化的空氣動力學套件，大尺寸進氣格柵極具沖擊力與辨識度，車門下方的“L”型黑色裝飾板細節處理精巧，盡顯運動風范。國產寶馬X5則更注重年輕化和運動感，霧燈框有啞光銀包邊，側裙邊增加鍍鉻裝飾條，后保險杠造型改變，還在軸距加長后讓車身比例有了變化 。

前臉部分，進口寶馬X5的大尺寸進氣格柵，猶如一張氣勢磅礴的“大嘴”，彰顯著其強大的動力與不羈的性格。搭配運動化空氣動力學套件，讓整個車頭充滿了攻擊性。而國產寶馬X5，霧燈框那醒目的啞光銀包邊，宛如點睛之筆，在增添精致感的同時，也為前臉注入了幾分靈動。輔助進氣口兩側獨特的進風口造型，與進口版相比，多了一些獨特的韻味。

來到車身側面，進口寶馬X5車門下方“L”型黑色裝飾板，猶如運動的標識，凸顯其運動特質，細節之處盡顯匠心。國產寶馬X5雖然也有類似裝飾，但在整體風格上，更顯簡約。側裙邊新增的鍍鉻裝飾條，在陽光的照耀下熠熠生輝，不僅提升了車輛的豪華感，也讓車身側面線條更具層次感。

車尾部分，兩者的差異較為明顯。進口寶馬X5的后保險杠造型簡潔大氣，保留了原汁原味的德系風格。國產寶馬X5的后保險杠則進行了重新設計，后霧燈位置改變，整體造型更加符合國內消費者對于時尚和個性的追求。

綜上所述，進口寶馬X5與國產寶馬X5在外觀設計上各有千秋。進口版延續了寶馬一貫的運動風格，細節處理精致，充滿了原汁原味的德系魅力。國產版則在迎合國內消費者審美需求的基礎上，進行了諸多本土化的創新，在年輕化、運動化和豪華感的營造上更為出色。兩者雖有區別，但都展現了寶馬X5這款經典車型的獨特魅力 。