機動車保險購買后可以中途退保，但有一定條件限制。交強險一般情況下不允許退保，不過在被保險機動車依法注銷、停駛或經公安部門確認丟失時可以；商業險在尚未出險且保險期內，通常可退保。若有法定事由，如重復投保等也能依法退保，無法定事由和保險公司協商一致也可行。不同情況退保要求和手續有別，退保前需詳細了解。

如果是交強險退保，除了滿足上述特定條件外，還需知曉其退保規定。在保險責任開始前退保，保險公司應全額退還保費；而保險責任開始后，通常會扣除一定比例手續費，比例大概在3% - 5%等。并且若車輛在保險期間發生過理賠，退保時扣除的費用可能更多。

商業險退保相對靈活些。當滿足如重復投保、車輛轉賣至車籍所在地以外等法定事由時，投保人可依法定事由退保。若沒有法定事由，和保險公司協商一致同樣能解除合同。商業險退保，若還未起保，保費會全額退還；起保了則按天折算退回剩余保費。

辦理退保手續時，首先要向保險公司遞交退保申請書，詳細說明退保原因和開始退保的時間，簽字或蓋章后交給保險公司業務管理部門。接著，保險公司會進行審核，審核通過后出具退保批單，上面會注明退保時間和應退保費金額，同時收回汽車保險單。最后，退保人憑借退保批單和身份證領取應退保險費。

總之，機動車保險中途退保是可行的，但交強險和商業險有著不同的規定與流程。車主在決定退保前，一定要仔細了解相關保險公司的具體規定、手續以及可能產生的費用，權衡利弊后再做決定，以免造成不必要的損失，確保自身權益得到最大程度的保障 。