吉利汽車的英文名為“Geely”，這個名稱的由來主要有以下幾點。

首先，它取自創始人李書福先生名字中的“吉”字，蘊含著吉祥如意、幸福美好的寓意。

其次，“Geely”在發音上和中文的“吉利”非常接近，能讓全球范圍內的消費者輕松地將其與中文名稱對應起來，提高品牌的辨識度和國際化程度。

而且，“Geely”作為一個英文單詞本身沒有特定含義，這為吉利汽車在國際市場上塑造獨特品牌形象提供了更多可能性，能通過品牌傳播和推廣，讓其與吉利汽車的品牌形象和文化內涵緊密相連。

此外，“Geely”是公司在漢語拼音中的音譯，這種常見的音譯方式，能讓國外人士快速、準確地讀出公司名稱，同時保留部分漢字的本意和特點，使吉利在國際市場上和中國文化保持緊密聯系，也便于品牌命名和識別，有助于增強公司的國際形象和品牌影響力。