2012款奧迪Q5不能通過改裝實現排放升級。車輛的排放標準在出廠時就已確定，這涉及發動機燃燒控制、尾氣處理等諸多復雜且相互關聯的部分。要升級排放標準，需對關鍵部件大規模改造，成本高昂不說，還會嚴重影響車輛性能與安全性。并且，私自改裝車輛排放系統屬于違法行為，所以不建議嘗試通過改裝提升其排放標準。

首先，從技術層面來看，排放標準的提升并非簡單更換某個零部件就能實現。它需要對發動機的噴油策略、點火時間等進行精準調校，還要升級三元催化器等尾氣凈化裝置。對于2012款奧迪Q5而言，這些改動牽一發而動全身，整個動力系統和排放控制系統都要進行適配，這無疑是一項巨大的工程，即便完成改裝，車輛能否正常穩定運行都難以保證。

其次，成本也是一個不可忽視的因素。大規模改造所需的零部件費用、人工費用等加起來會是一筆不小的開支。這筆錢可能遠遠超過車輛本身的價值，從經濟角度考慮，實在是得不償失。

再者，法律法規明確禁止私自改裝車輛排放系統。這種行為不僅會面臨罰款等處罰，還可能導致車輛無法通過年檢，影響正常上路行駛。

綜上所述，2012款奧迪Q5不適合通過改裝來實現排放升級。在購車時，車主們就應該充分考慮車輛排放標準是否符合當地法規和自身需求。如果對排放標準有較高要求，更建議選擇購買符合相應標準的新車，既省心又合規，也能更好地保障車輛的性能和安全，避免不必要的麻煩和損失。