2013款奧迪Q5進口版與國產版在外觀上存在多處不同。前臉部分，進口版進氣格柵與前霧燈做了鍍鉻處理，時尚動感，國產版中網是無鍍鉻的黑色小格柵；輪轂方面，進口版多為20寸，國產版常見17寸和19寸。車尾處，有“一汽奧迪”標識的是國產版，進口版部分排氣管有鍍鉻處理。側面雖都是流線型，但輪轂差異明顯。這些細節之處，讓兩者外觀呈現出不同特點 。

先從前臉看，進口版奧迪Q5的鍍鉻進氣格柵與前霧燈，猶如點睛之筆，賦予車輛一種精致且活力四射的氣質，在陽光下閃耀著獨特的光芒，仿佛自帶氣場。相比之下，國產版的黑色無鍍鉻小格柵，少了那份張揚，多了一絲內斂，更顯低調沉穩，別有一番韻味。

來到車身側面，進口版奧迪Q5的20寸輪轂無疑是視覺焦點，大尺寸輪轂搭配流暢的車身線條，讓整車看起來更加大氣、豪華，運動感呼之欲出。而國產版的17寸和19寸輪轂，雖然在尺寸上稍小，但樣式也各具特色，能滿足不同消費者的審美需求。

車尾部分同樣能輕易分辨兩者差異。國產版奧迪Q5“一汽奧迪”的標識十分醒目，這是其身份的象征。進口版僅保留“AUDI”英文標識，簡潔之余盡顯原汁原味的德系風范。此外，部分進口版車型的鍍鉻排氣管，為車尾增添了幾分精致與動感，國產版普通排氣管則稍顯樸實。

在車身細節方面，國產Q5霧燈的調整以及進口Q5駕駛員側門板上集成的多種控制，也從側面反映了兩者設計理念的不同。這些看似微小的差異，卻讓兩款車在外觀上展現出截然不同的風格。

總的來說，2013款奧迪Q5進口版與國產版在外觀上的這些差異，為消費者提供了多樣化的選擇。進口版時尚動感、豪華大氣，國產版低調內斂、實用穩重，消費者可以根據自己的喜好和需求來挑選心儀的車型。