轉向動力泵故障的癥狀多樣，包括轉動車輪時發出嗚嗚聲、轉彎時轉向響應緩慢、方向盤僵硬、車輛啟動或急轉彎時發出尖叫聲、有類似呻吟聲的故障聲，甚至踩制動踏板時感覺硬等。轉動車輪的嗚嗚聲，可能源于泵泄漏或液位低，長期如此會損壞轉向系統；轉向響應慢與方向盤僵硬，意味著動力轉向可能失效；異常尖叫聲和呻吟聲，也都是故障的信號。出現這些情況，應及時檢查。

當轉動車輪時發出嗚嗚聲，這是較為常見的癥狀之一。這種聲音的出現，極有可能是動力轉向泵出現了泄漏情況，又或者是轉向液的液位過低。如果任由這種狀況持續下去，整個動力轉向系統都可能遭受嚴重損壞，影響車輛的正常操控。

轉彎時轉向對方向盤輸入響應緩慢，也是轉向動力泵故障的一個表現。此時，你會明顯感覺到方向盤的指令傳遞到車輪的過程變得遲緩，仿佛中間存在著某種延遲。而且這種情況下，往往還會伴隨著嗚嗚聲，就像是動力泵在發出無力的“抗議”。

方向盤突然變得僵硬，這可不是一個小問題。這意味著動力轉向系統很可能已經失效，而轉向動力泵大概率已經損壞。在這種狀態下駕駛，需要花費更大的力氣去轉動方向盤，大大增加了駕駛的難度和安全風險，稍有不慎就可能引發意外。

車輛啟動時發出尖叫聲，尤其是在急轉彎時也會出現這種情況，且噪音一般來自車輛引擎蓋。這也是轉向動力泵故障的跡象，這種尖叫聲如同警報一般，在提醒你車輛的轉向系統存在問題。另外，類似呻吟聲的故障聲也不容小覷，動力轉向泵失效時，這種聲音會越來越大，隨著動力轉向系統因缺流體而失效，還可能進一步損壞整個系統。

總之，轉向動力泵故障的這些癥狀都是車輛向我們發出的警示信號。一旦發現車輛出現異常噪音、轉向響應緩慢或者方向盤感覺僵硬等情況，一定要及時對動力轉向泵進行檢查。必要時，尋求專業人員的幫助進行更換和維修，以確保行車安全。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯網）