當現代瑞納助力泵損壞時，可以根據具體情況選擇不同的修復方法：

1、如果轉向時噪音加大，可能是由于助力泵冷車潤滑不良導致內部磨損，從而產生異響。這時可以嘗試添加潤滑油來解決問題。

2、如果轉向時方向盤出現卡頓現象，可能是助力泵出現漏油的情況，導致油位過低。此時需要更換助力泵，以確保轉向系統正常運行。

3、如果轉向時方向盤明顯變重，同樣可能是助力泵漏油所致。在這種情況下，也需要及時更換助力泵，以免影響行駛安全。

請注意，以上修復方法僅供參考，具體情況還需要到專業的汽車維修店進行檢查和維修。