液壓油箱的作用是儲存液壓油液、散發油液熱量、逸出空氣及消除泡沫、沉淀雜質以及為系統元件提供安裝位置。

液壓油箱首先要儲存足夠的液壓油，為液壓系統的運行提供穩定的油源。液壓泵從油箱抽取油液送至系統，完成動力傳遞后油液再返回油箱，如此循環。

在液壓系統工作過程中，油液溫度會升高，液壓油箱能通過自身的箱壁散發部分熱量，維持系統正常的工作溫度。并且它還有助于逸出空氣及消除泡沫，液壓系統中產生的氣泡和泡沫會帶來噪聲甚至損壞裝置，油箱能讓未溶解的空氣逸出，減少這類問題。

此外，液壓油箱能沉淀油液中的雜質，保證進入系統的油液較為清潔，從而保護液壓元件。同時，它還為系統組件提供安裝位置，許多輔助部件如冷卻器、液位計等可安裝在油箱上，發揮調節溫度、監測液位等作用。

可以說，液壓油箱在液壓系統中承擔著多項關鍵功能，對系統的穩定運行和元件的正常工作至關重要。